วันนี้ต้องทำอะไรบ้างครับ
wan-níi tɔ̂ng tham à-rai bâang khráp?Que faut-il faire aujourd’hui ?Comprenez d’abord à l’oral votre planning, les priorités et les consignes professionnelles. La lecture et la copie restent un complément facultatif.
Vous pourrez comprendre une journée de travail et vérifier précisément ce que l’on attend de vous.
La responsable fixe les priorités, l’échéance et une règle de sécurité. L’employé reformule pour confirmer.
Écoutez chaque mot, puis associez-le mentalement à une action concrète de votre journée.
Le choix du marqueur indique obligation, demande polie, absence de nécessité ou interdiction.
Il faut envoyer le rapport aujourd’hui.
Veuillez vérifier ce document.
Il n’est pas nécessaire d’imprimer le rapport.
Il est interdit d’utiliser le téléphone dans la salle de réunion.
Ces phrases protègent contre les malentendus. Chacune peut être écoutée séparément.
Associez chaque marqueur à une décision concrète dans votre organisation.
Place l’action prioritaire en premier.
Relie l’action suivante ou marque l’accomplissement.
Introduit une limite : ภายในวันนี้, avant la fin de la journée.
Signale une tâche qui ne doit pas attendre.
Indique que l’action est actuellement réalisée.
Confirme que le résultat demandé est prêt.
Cette étape aide à reconnaître les horaires et consignes déjà entendus. Elle reste facultative, non notée et n’intervient pas dans la validation orale.
Copiez une fois, puis remplacez เอกสาร par รายงาน.
Repérez : ต้อง · ส่ง · ก่อนเที่ยง, puis recopiez sans modèle.
Choisissez l’action, l’ordre, l’échéance et le profil, écoutez la phrase, puis reproduisez-la sans regarder le texte.
Écoutez avant de répondre. La consigne thaïe n’apparaît qu’après votre choix afin de tester la compréhension orale.
Sans lire, annoncez votre heure de début, trois tâches dans l’ordre, une échéance, une réunion, une action non nécessaire et une interdiction. Demandez ensuite de confirmer la tâche la plus urgente.
Cette évaluation porte sur la compréhension orale. Écoutez chaque consigne avant de choisir la réponse.
Obtenez au moins dix bonnes réponses sur douze pour valider la leçon.