มี · il y a / avoir
lieu+มี+objet
ในห้องนอนมีเตียง
nai hɔ̂ng-nɔɔn mii tiangDans la chambre, il y a un lit.
Comprenez et décrivez oralement un logement, ses pièces et ses équipements. L’écriture thaïe reste disponible comme parcours complémentaire facultatif.
Vous pourrez réaliser les six actions suivantes à l’oral, dans une visite ou une conversation réelle.
Écoutez d’abord le dialogue complet sans lire. Réécoutez ensuite chaque phrase, répétez-la, puis affichez le français seulement pour vérifier votre compréhension.
Écoutez chaque élément, répétez trois fois, puis détournez le regard et essayez de retrouver son sens uniquement à l’oreille.
Chaque exemple peut être écouté. Répétez-le ensuite en remplaçant oralement la pièce ou le meuble.
Dans la chambre, il y a un lit.
Cette pièce n’a pas de climatisation.
Combien y a-t-il de salles de bains ?
La structure est régulière : objet + อยู่ + position + repère. Écoutez chacune des phrases complètes.
La table est dans la cuisine.
Le canapé est à côté de la fenêtre.
La voiture est devant la maison.
La machine à laver est derrière la maison.
Le téléphone est sur la table.
Le sac est sous la chaise.
La salle de bains est en face de la chambre.
La table est entre deux chaises.
Choisissez une pièce réelle ou imaginaire. Écoutez chaque modèle, puis remplacez oralement les éléments en gardant la même structure.
Annoncez deux objets présents dans la pièce.
Précisez un équipement qui n’y est pas.
Placez un objet par rapport à un autre.
Cette étape n’est ni obligatoire ni notée. Elle vous aide progressivement à reconnaître, associer et copier l’écriture thaïe sans bloquer votre progression orale.
Observez les formes, puis écoutez le mot avant de regarder sa signification.
Choisissez la traduction de chaque mot. Ce mini-exercice ne compte pas dans la note.
Copiez exactement les trois mots. Comparez les groupes de signes plutôt que de les dessiner lettre par lettre.
Cette vérification n’a aucun effet sur votre progression ou votre score.
Choisissez en français les éléments de la phrase, écoutez le résultat thaï, puis répétez-le sans regarder l’écran.
Pour chaque question, écoutez la phrase thaïe avant de choisir parmi quatre réponses en français.
Sans lire, présentez votre logement en cinq phrases : donnez le nombre de chambres, décrivez la cuisine ou le salon, nommez deux meubles, puis localisez deux objets. Terminez en demandant à votre interlocuteur combien il possède de chambres.
Écoutez chaque phrase et obtenez au moins dix bonnes réponses sur douze. La lecture thaïe n’est pas évaluée.
Obtenez au moins 10 bonnes réponses sur 12 pour valider la leçon.