ผมชื่อดิดิเยร์ครับ
Je m’appelle Didier.phǒm chʉ̂ʉ Didier khráp
Réactivez oralement les acquis des 18 premières leçons et vérifiez votre capacité à vous débrouiller dans les situations essentielles. La lecture du thaï reste facultative.
Écoutez d’abord le dialogue complet sans regarder le français. Réécoutez ensuite chaque phrase séparément.
Écoutez chaque expression et essayez d’en retrouver le sens avant de lire le français.
phǒm chʉ̂ʉ Didier khráp
maa jàak faràng-sèet khráp
tɔɔn-níi kìi moong khráp
jəə kan phrûng-níi tɔɔn sìp moong khráp
Allez tout droit puis tournez à droite.
Comment aller à la gare ?
Allez à cet hôtel, s’il vous plaît.
Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît.
J’ai réservé une chambre.
La climatisation ne fonctionne pas.
Cette étape permet de vérifier votre familiarité visuelle avec quelques mots fréquents. Vous pouvez l’ouvrir maintenant ou y revenir plus tard : elle n’entre pas dans l’évaluation.
Observez les mots rencontrés dans les 18 premières leçons. Leur mémorisation écrite n’est pas nécessaire pour valider ce bilan oral.
Les choix restent en français. Écoutez ensuite la demande thaïe produite et répétez-la sans regarder. Le système emploie automatiquement la particule de politesse adaptée au profil.
Lancez l’audio autant de fois que nécessaire, puis choisissez le sens en français. La lecture du thaï n’est pas requise.
Présentez-vous et fixez un rendez-vous. Commandez ensuite un repas et demandez le prix. Enfin, demandez un itinéraire, prenez un taxi puis signalez un problème à l’hôtel. Enregistrez-vous si possible et vérifiez la politesse, les nombres, les tons et la fluidité.
Écoutez chaque expression et obtenez au moins seize bonnes réponses sur vingt. Aucune lecture du thaï n’est nécessaire.
Obtenez au moins 16 bonnes réponses sur 20 pour valider ce bilan et poursuivre le niveau 2.