ข้าง
khâangà côté de
Apprenez d’abord à comprendre et donner oralement un itinéraire simple. L’écriture thaïe reste visible pour vous familiariser avec elle, mais la lecture demeure facultative.
à côté de
en face de
devant
derrière
entre
près
loin
là-bas
Au carrefour, tournez à gauche.
Tournez à droite à la deuxième rue.
Prenez la deuxième sortie.
Traversez la rue, puis continuez à pied.
Continuez tout droit jusqu’au feu.
Faites demi-tour ici.
Arrêtez-vous devant l’hôtel.
Pouvez-vous répéter lentement ?
Cette étape complète l’apprentissage oral. Vous pouvez la consulter maintenant ou y revenir plus tard : elle n’entre pas dans l’évaluation.
Observez les formes et écoutez les exemples déjà rencontrés. Il n’est pas nécessaire de mémoriser ces lettres pour poursuivre la leçon.
Les choix restent en français. Écoutez ensuite la phrase thaïe produite et répétez-la sans regarder.
Lancez l’audio autant de fois que nécessaire, puis choisissez le sens en français. La lecture du thaï n’est pas requise.
Choisissez un lieu réel près de chez vous. Donnez au moins cinq indications : aller tout droit, tourner, continuer jusqu’à un repère, traverser ou prendre une deuxième rue/sortie, puis situer la destination. Imaginez ensuite que votre interlocuteur n’a pas compris et demandez-lui de répéter lentement. Recommencez sans lire.
Écoutez chaque phrase et obtenez au moins dix bonnes réponses sur douze. Aucune lecture du thaï n’est nécessaire.
Obtenez au moins 10 bonnes réponses sur 12 pour valider la leçon.