พี่ · phîi
Un frère ou une sœur plus âgé(e) que vous. Ajoutez ชาย pour un homme et สาว pour une femme.
พี่ชาย · พี่สาว
grand frère · grande sœurApprenez d’abord à reconnaître et à dire les mots utiles pour présenter vos proches. L’écriture thaïe reste visible pour vous familiariser avec elle, mais la lecture n’est jamais obligatoire pour réussir.
Un frère ou une sœur plus âgé(e) que vous. Ajoutez ชาย pour un homme et สาว pour une femme.
Un frère ou une sœur plus jeune que vous. Le thaï encode donc l’âge relatif, contrairement au français.
À l’oral, ของ est souvent omis : แม่ผม.
คน est le classificateur courant pour les personnes.
Voyelle longue, ton descendant. Ne le confondez pas avec ปี · pii, « année ».
Le son final ng reste audible, sans ajouter de voyelle française.
Voyelle longue suivie d’un arrêt final bref. Écoutez aussi มี et ไม่มี.
Cette partie accompagne progressivement votre apprentissage de l’écrit. Vous pouvez l’ouvrir maintenant ou y revenir plus tard : elle n’intervient pas dans la note.
Choisissez un proche et son prénom, écoutez la phrase générée, puis répétez-la sans chercher à la lire. L’écriture reste un simple repère visuel.
Écoutez chaque mot ou phrase. Toutes les réponses sont en français ; l’écriture thaïe n’apparaît qu’après votre choix.
Choisissez une vraie photo. Dites qui sont trois personnes, leur prénom et leur lien avec vous. Ajoutez combien vous avez de frères, sœurs ou enfants, puis posez deux questions à votre interlocuteur. Vous pouvez réécouter le dialogue et l’atelier autant de fois que nécessaire.
Écoutez les 12 éléments et choisissez leur sens en français. La réussite est fixée exactement à 10 bonnes réponses sur 12.
Obtenez au moins 10/12 à l’évaluation pour valider la leçon.