♪
La langue utilise cinq tons
Un même son peut changer de sens selon la hauteur et le mouvement de la voix. Nous les apprendrons progressivement à l’oreille.
มา
maa
venir
Votre point de départ
Bienvenue dans votre première étape en thaï.
Vous partez de zéro ? C’est exactement ici qu’il faut commencer. Cette leçon vous présente le fonctionnement du thaï et vous permet d’écouter, reconnaître et prononcer immédiatement vos premières phrases, sans devoir savoir lire l’alphabet.
20 minutes
Aucune connaissance nécessaire
Avant de commencer
Vous n’avez pas besoin de connaître l’alphabet aujourd’hui.
Vous allez commencer par écouter et reproduire quelques phrases. L’alphabet sera introduit progressivement, dès les premières leçons, sans vous demander de mémoriser immédiatement les 44 consonnes ni de savoir lire pour valider vos premières leçons.
La romanisation vous aidera temporairement à prononcer les mots. L’écriture thaïe restera visible pour vous familiariser avec elle, mais la lecture et l’écriture seront introduites progressivement comme un complément facultatif à l’apprentissage oral.
Étape 1 sur 5
Les bases essentielles
Comment fonctionne le thaï ?
Trois particularités suffisent pour comprendre comment nous allons travailler.
↔
Les verbes ne se conjuguent pas
Le verbe ne change pas selon la personne ou le temps. Des mots complémentaires précisent quand l’action se déroule.
กิน
kin
manger
🙏
La politesse est fondamentale
Les particules finales rendent la phrase plus naturelle et respectueuse. Elles diffèrent notamment selon le genre du locuteur.
ครับ / ค่ะ / คะ
khráp / khâ / khá
particules de politesse
Étape 2 sur 5
Votre première expression
Dire « bonjour » en thaï
La formule de salutation est utilisable à toute heure de la journée.
En thaï
สวัสดีครับ
sà-wàt-dii khráp Prononciation simplifiée : sa-wat-dii krap
Traduction
Bonjour
🎙️
Exercice de répétition
Répétez lentement, puis à vitesse naturelle.
+
+
+
Répétitions :
Écoutez, puis répétez trois fois.
Étape 3 sur 5
Parler avec politesse
Faut-il dire khráp, khâ ou khá ?
La particule dépend généralement du genre de la personne qui parle, et non du genre de la personne à qui elle s’adresse.
👨
Locuteur masculin
ครับ
khrápUn homme utilise généralement khráp à la fin d’une phrase polie.
ou
👩
Locutrice féminine
ค่ะ / คะ
khâ / kháUne femme emploie généralement khâ (ค่ะ) dans une affirmation et khá (คะ) dans une question polie.
!
Erreur fréquente : un homme ne choisit pas khâ parce qu’il parle à une femme. Il utilise normalement khráp, car c’est lui qui parle.
Étape 4 sur 5
Mise en situation
Votre premier dialogue
Écoutez le dialogue complet, puis entraînez-vous à jouer le rôle de la personne A.
A
Personne A
สวัสดีครับ
sà-wàt-dii khráp Bonjour.
Personne B
สวัสดีค่ะ คุณชื่ออะไรคะ
sà-wàt-dii khâ · khun chʉ̂ʉ à-rai khá? Bonjour. Comment vous appelez-vous ?B
A
Personne A
ผมชื่อดิดิเยร์ครับ
phǒm chʉ̂ʉ Didier khráp Je m’appelle Didier.
Personne B
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
yin-dii thîi dâi rúu-jàk khâ Enchantée de faire votre connaissance.B
À vous de parler
Personnalisez votre phrase
Entrez votre prénom pour obtenir votre phrase de présentation.
Étape 5 sur 5
Validation
Vérifiez ce que vous avez retenu
Écoutez les 5 questions et obtenez au moins 4 bonnes réponses sur 5 pour valider la leçon zéro.
01
Prochaine étape
Commencer la leçon 1
→
Leçon 1 — Saluer et employer les particules de politesse
Consolidez les salutations, apprenez à prendre congé et choisissez la particule de politesse adaptée.