Centre d’aide · Parler Thaï

Comment pouvons-nous vous aider ?

Retrouvez les réponses essentielles sur l’audio, la méthode d’apprentissage, les exercices et la sauvegarde de votre progression.

Diagnostic centralisé

Vérifiez votre audio

Ce test contrôle d’abord la sortie sonore du navigateur, puis vérifie si une voix thaïe est disponible sur votre appareil.

Test en deux étapes

Vous devez d’abord entendre « Test audio Parler Thaï ». Le résultat indique ensuite si le navigateur détecte une voix thaïe.

Lancez le diagnostic. Aucun réglage de votre progression ne sera modifié.
  • 1
    Sortie sonore
    Le test confirme que le navigateur parvient réellement à produire un son.
  • 2
    Voix thaïe
    Le navigateur recherche une voix dont la langue est définie sur le thaï.
  • 3
    Essai réel
    La phrase สวัสดีครับ permet ensuite de contrôler la prononciation thaïe.

Installer une voix thaïe sous Windows

Si le diagnostic indique qu’aucune voix thaïe n’est disponible :

  1. Appuyez sur Windows + Ctrl + N.
  2. Dans les paramètres du Narrateur, recherchez les réglages de voix.
  3. Ouvrez Ajouter d’autres voix ou Gérer les voix.
  4. Sélectionnez Ajouter des voix.
  5. Installez Thaï (Thaïlande). Windows répertorie notamment la voix thaïe Pattara.
  6. Fermez complètement Chrome, Edge ou Firefox, puis relancez le navigateur.
  7. Revenez sur cette page, relancez Vérifier l’audio, puis testez la phrase thaïe.

Source : Microsoft Support, langues et voix prises en charge par le Narrateur.

À quoi sert exactement le bouton « Vérifier l’audio » ?

Il s’agit uniquement d’un outil de diagnostic. Il ne lance aucun exercice et ne modifie aucun score.

La première phrase vérifie la sortie sonore. Le second contrôle vérifie la disponibilité d’une voix thaïe. Une voix de synthèse ne peut être utilisée que si le système ou le navigateur la rend disponible.

Référence technique : MDN Web Docs, SpeechSynthesis.getVoices().

J’entends le test français, mais pas la phrase thaïe. Pourquoi ?

Le moteur sonore fonctionne, mais aucune voix thaïe n’est détectée. Sur Windows, installez la langue et la voix thaïes en suivant la procédure ci-dessus, puis fermez complètement le navigateur avant de le relancer.

L’audio ne produit absolument aucun son. Que vérifier ?

Vérifiez le volume général, le mélangeur de volume de Windows, la sortie sélectionnée — haut-parleurs, casque ou écran — et assurez-vous que l’onglet du navigateur n’est pas muet.

Rechargez ensuite la page. Si le problème persiste, essayez temporairement un autre navigateur afin de déterminer si le blocage vient du navigateur ou du système.

Pourquoi la voix n’est-elle pas identique sur tous les appareils ?

Parler Thaï utilise actuellement la synthèse vocale disponible sur l’appareil. La voix, son timbre et sa prononciation peuvent donc varier selon Windows, macOS, Android, iOS et le navigateur.

Des enregistrements humains pourront ultérieurement remplacer progressivement cette solution technique.

Méthode pédagogique

Apprendre efficacement

Le parcours suit la logique écouter → reconnaître → répéter → construire → parler. L’écriture thaïe reste visible comme repère progressif, mais la lecture et l’écriture ne conditionnent pas la validation des leçons normales.

Puis-je apprendre à parler thaï sans savoir encore lire l’alphabet ?

Oui. Les activités orales reposent d’abord sur l’écoute, la compréhension, la répétition et l’emploi de phrases utiles. La romanisation sert de pont temporaire.

L’écriture thaïe reste affichée pour vous familiariser avec ses formes, mais elle n’est pas exigée dans les exercices oraux.

La lecture et l’écriture sont-elles facultatives ?

Oui. Elles sont facultatives dans le parcours oral et recommandées si vous souhaitez développer progressivement une maîtrise plus complète de la langue.

Dans les leçons, l’étape « Lecture et écriture facultatives » est clairement identifiée. Elle n’est pas notée et n’empêche jamais la validation orale d’une leçon normale.

Dans quel ordre travailler une leçon ?

Commencez par écouter, reconnaître le sens général et répéter à voix haute. Travaillez ensuite les phrases essentielles, la pratique guidée, l’entraînement audio et la mission orale.

La romanisation et le français servent d’appui lorsque c’est utile. La lecture et l’écriture thaïes peuvent être travaillées ensuite dans l’étape facultative, sans bloquer la progression principale.

Où commencer si je suis totalement débutant ?

Commencez par la page Commencer ici et sa leçon zéro. Ensuite, la page Cours vous permet de choisir entre le parcours libre et le programme guidé de 90 jours.

Exercices et validation

Comprendre votre progression

Les résultats sont conçus pour encourager les nouvelles tentatives sans effacer la meilleure performance obtenue.

Comment valider une leçon ?

Les leçons standard sont généralement validées à partir de 10 bonnes réponses sur 12, puis après sélection du bouton de validation de la leçon.

Certains bilans sont volontairement plus exigeants et peuvent conserver un format différent, par exemple 16/20. Dans tous les cas, le seuil est affiché directement dans la leçon et le résultat est enregistré en nombre de bonnes réponses, jamais en pourcentage.

Pourquoi certaines pages affichent-elles encore un pourcentage ?

Les pourcentages affichés dans Mon Parcours, Toutes les leçons ou le Programme 90 jours indiquent uniquement votre avancement dans le cursus.

Ils ne correspondent pas à votre note d’évaluation. Les résultats des leçons restent affichés sous forme de score brut, par exemple 10/12, 11/12 ou 16/20.

Que se passe-t-il si je recommence une évaluation ?

Vous pouvez recommencer autant de fois que nécessaire. Le meilleur score obtenu est conservé : une tentative moins réussie ne remplace pas votre meilleur résultat.

Où consulter les leçons terminées ?

La page Mon parcours récapitule votre avancement, vos leçons validées et les prochaines étapes recommandées.

Où retrouver les révisions recommandées ?

Connectez-vous puis ouvrez Mes révisions. Cette rubrique de révision intelligente rassemble les éléments à revoir en fonction de votre parcours.

Espace membre

Sauvegarder votre parcours

Le compte gratuit permet de conserver et de retrouver plus facilement votre progression.

Dois-je créer un compte pour suivre les leçons ?

Le compte n’est pas nécessaire pour découvrir les contenus, mais il est recommandé pour synchroniser durablement votre progression.

Créer gratuitement mon compte

Où ma progression est-elle enregistrée ?

Sans connexion, elle est conservée localement dans le navigateur utilisé. Avec un compte connecté, les données restent également disponibles localement et les éléments compatibles peuvent être sauvegardés dans votre espace membre lorsque la synchronisation est confirmée.

Puis-je retrouver mon parcours sur un autre appareil ?

Oui, si votre progression a bien été synchronisée avec votre compte. Connectez-vous au même compte sur le nouvel appareil. Une progression restée uniquement dans un ancien navigateur ne peut pas être retrouvée ailleurs tant qu’elle n’a pas été sauvegardée dans votre espace membre.

Puis-je modifier ou supprimer mes données personnelles ?

Depuis Mon compte, vous pouvez modifier vos informations, demander un export de vos données ou demander la suppression du compte.

Le compte membre est-il payant ?

Non. Le compte membre est actuellement gratuit. Si une offre payante est proposée ultérieurement, elle sera présentée séparément et ne sera pas activée sans action explicite de votre part.

Aucun résultat ne correspond à votre recherche. Essayez un mot plus général ou contactez-nous.